Foodie Spreekwoorden

“Een korte, krachtige uitspraak„

Een spreekwoord is een bondige zin die een wijsheid of waarheid bevat. Het verschil met een gezegde is dat een spreekwoord altijd hetzelfde blijft. Het spreekwoord wordt dus niet aan het onderwerp aangepast, wat wel het geval is bij een gezegde.

A


“Aan de vruchten herkent [kent] men de boom” (Het karakter van een mens lees je af aan zijn handelen)

“Aangebrand of niet gaar houd je mond en eet maar” (Je moet netjes je bord leegeten)

“Als dat ei breekt zal het stinken” (Als die vriendschap wordt verbroken zullen er vele verwijten gemaakt worden)

“Als de jonge wijn bloeit begint de oude te gisten” (Als de jonge mensen steeds beter functioneren gaan de ervaren mensen vaak minder)

“Als de peer rijp is valt zij” (Alles gebeurt op z’n tijd)

“Als de pot kookt dan bloeit de vriendschap” (Als je je gasten goed ontvangt dan zul je veel vrienden krijgen)

“Als de wijn is in de man is de wijsheid in de kan” (Als je teveel gedronken hebt kun je niet meer goed nadenken)

“Als de wijn zinkt zwemmen de woorden boven” (Dronken mensen zeggen dingen die ze niet zouden zeggen als ze nuchter waren)

“Als het melk regent zijn mijn schotels omgekeerd” (Ik heb altijd pech)

“Als het op is is het koken gedaan” (Als je geen geld meer hebt heb je ook geen eten)

“Als katjes muizen miauwen ze niet” (Als je eet praat je niet)

“Als mijn kat een koe was kocht ik geen melk meer” (Dat is een onzinnige vraag)

“Appels voor citroenen verkopen” (Iemand oplichten)

“Arme ridders” (Wentelteefjes)

B


“Beter een half ei dan een lege dop” (Je kunt beter iets hebben dan niets. Beter een kleine heer dan een grote knecht.)

“Beter ham zonder mosterd dan mosterd zonder ham” (Soms moet je een keuze tussen twee kwaden maken)

“Bier en barmhartigheid komen bij elkaar” (Als je teveel gedronken hebt heb je sneller medelijden met iedereen)

“Bij gebrek aan brood eet men korstjes van pasteien” (In nood moet je wel eens dingen doen die anders te duur zijn)

“Bij haar kan men een ei in haar gat gaar koken” (Zij is erg bang)

“Boter bij de vis” (Kontant afrekenen)

“Boter op je hoofd hebben” (Anderen iets verwijten terwijl je zelf hetzelfde verweten kan worden)

D


“Daar is een kop gort bij nodig om dat uit te tellen” (Dat is moeilijk na te gaan in hoeverre dat nog familie is)

“Daar is geen koe bij overstuur” (Dat is niet zo erg)

“Daar is heel wat aan te kluiven” (Dat is een flinke klus)

“De appel valt niet ver van de boom” (kinderen lijken vaak op de ouders – bijzonder inzake karakter)

“Dat is andere peper” (dat is moeilijk)

“Dat ruikt naar peper” (dat is erg duur)

“Daar de bij honing uit zuigt zuigt de spin vergif uit” (Wat door de een wordt gewaardeerd wordt door de ander juist veroordeeld.)

“Daar is smaak nog kraak aan” (Dat is zonder een uitgesproken smaak)

“Daar is vlees in de kuip” (Daar hebben ze genoeg in voorraad)

“De druiven zijn zuur” (Iets zeggen niet erg te vinden, maar er eigenlijk het tegenovergestelde van denken)

“De een z’n dood is een ander z’n brood” (Wat voor de één een nadeel is, daar profiteert een ander van)

E


“Een gepeperde rekening” (een hoge rekening)

H


“Hij krijgt een gepeperde preek” (hij krijgt flinke kritiek te horen)

I


“Iemand naar het peperland zenden” (iemand ver van huis sturen)

P


“Peper gaan halen” (naar Indië gaan)

“Peper in iemands reet stoppen” (iemand tot actie aansporen)

“Peper in je reet hebben” (zeer actief zijn)”

“Peperduur” (heel erg duur)

“Peper- en zoutkleurig haar” (zwart en wit door elkaar, of donker met grijze haren erdoor)


Ken je nog een spreekwoorden waar voeding in voorkomt, mag je dit altijd laten weten via mail.

Copyright “KOOKRECEPTEN”

Advertenties